Lors d’une interview parue sur le dernier numéro du magazine Kerrang!, les membres du légendaire groupe de heavy metal californien Metallica devaient répondre à des questions venant de
leurs fans.
Parmi les nombreuses interrogations, un certain Aran de Leicester leur a demandé quelles étaient les chansons que le quatuor allait reprendre pour faire un "Garage Inc. 2". Pour lui
répondre, le batteur du gang Lars Ulrich, d'habitude très bavard, a lancé tout simplement: "Attends et observe!".
Sorti en 1998, l'album "Garage Inc." inclut des reprises de chansons, des morceaux B-Side et les titres du disque "The 5.98$ E.P. : Garage Days Re-Revisited", qui était discontinu depuis sa
sortie en 1987. L’album reprenait des chansons d’artistes qui avaient influencé les four horsemen au courant de leur carrière. Parmi ceux-ci, on y retrouve Black Sabbath, Motörhead, Discharge,
Diamond Head, Mercyful Fate, Bob Seger, Blue Öyster Cult et The Misfits.
